261 lines
		
	
	
		
			11 KiB
		
	
	
	
		
			XML
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			261 lines
		
	
	
		
			11 KiB
		
	
	
	
		
			XML
		
	
	
	
	
	
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 | |
| <root>
 | |
|   <!-- 
 | |
|     Microsoft ResX Schema 
 | |
|     
 | |
|     Version 2.0
 | |
|     
 | |
|     The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
 | |
|     that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
 | |
|     various data types are done through the TypeConverter classes 
 | |
|     associated with the data types.
 | |
|     
 | |
|     Example:
 | |
|     
 | |
|     ... ado.net/XML headers & schema ...
 | |
|     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
 | |
|     <resheader name="version">2.0</resheader>
 | |
|     <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 | |
|     <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 | |
|     <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
 | |
|     <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
 | |
|     <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
 | |
|         <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
 | |
|     </data>
 | |
|     <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
 | |
|         <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
 | |
|         <comment>This is a comment</comment>
 | |
|     </data>
 | |
|                 
 | |
|     There are any number of "resheader" rows that contain simple 
 | |
|     name/value pairs.
 | |
|     
 | |
|     Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
 | |
|     type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
 | |
|     text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
 | |
|     Classes that don't support this are serialized and stored with the 
 | |
|     mimetype set.
 | |
|     
 | |
|     The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
 | |
|     ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
 | |
|     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
 | |
|     
 | |
|     Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
 | |
|     that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
 | |
|     read any of the formats listed below.
 | |
|     
 | |
|     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
 | |
|     value   : The object must be serialized with 
 | |
|             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
 | |
|             : and then encoded with base64 encoding.
 | |
|     
 | |
|     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
 | |
|     value   : The object must be serialized with 
 | |
|             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
 | |
|             : and then encoded with base64 encoding.
 | |
| 
 | |
|     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
 | |
|     value   : The object must be serialized into a byte array 
 | |
|             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
 | |
|             : and then encoded with base64 encoding.
 | |
|     -->
 | |
|   <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
 | |
|     <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
 | |
|     <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
 | |
|       <xsd:complexType>
 | |
|         <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
 | |
|           <xsd:element name="metadata">
 | |
|             <xsd:complexType>
 | |
|               <xsd:sequence>
 | |
|                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
 | |
|               </xsd:sequence>
 | |
|               <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
 | |
|               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
 | |
|               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
 | |
|               <xsd:attribute ref="xml:space" />
 | |
|             </xsd:complexType>
 | |
|           </xsd:element>
 | |
|           <xsd:element name="assembly">
 | |
|             <xsd:complexType>
 | |
|               <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
 | |
|               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
 | |
|             </xsd:complexType>
 | |
|           </xsd:element>
 | |
|           <xsd:element name="data">
 | |
|             <xsd:complexType>
 | |
|               <xsd:sequence>
 | |
|                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 | |
|                 <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
 | |
|               </xsd:sequence>
 | |
|               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
 | |
|               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
 | |
|               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
 | |
|               <xsd:attribute ref="xml:space" />
 | |
|             </xsd:complexType>
 | |
|           </xsd:element>
 | |
|           <xsd:element name="resheader">
 | |
|             <xsd:complexType>
 | |
|               <xsd:sequence>
 | |
|                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 | |
|               </xsd:sequence>
 | |
|               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
 | |
|             </xsd:complexType>
 | |
|           </xsd:element>
 | |
|         </xsd:choice>
 | |
|       </xsd:complexType>
 | |
|     </xsd:element>
 | |
|   </xsd:schema>
 | |
|   <resheader name="resmimetype">
 | |
|     <value>text/microsoft-resx</value>
 | |
|   </resheader>
 | |
|   <resheader name="version">
 | |
|     <value>2.0</value>
 | |
|   </resheader>
 | |
|   <resheader name="reader">
 | |
|     <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 | |
|   </resheader>
 | |
|   <resheader name="writer">
 | |
|     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 | |
|   </resheader>
 | |
|   <data name="ClearInvalidException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Clear no es una operación válida</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="InsertInvalidException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Insert no es una operación válida</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="RemoveInvalidException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Remove no es una operación válida</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ChangeInvalidException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Cambiar un elemento no es una operación válida</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ParentSetException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El valor Parent sólo puede ser establecido para objetos hijo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ChildDeleteException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No se puede marcar directamente un objeto hijo como borrado - use su colección padre</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoDeleteRootException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No válido para objetos raíz - use Delete en su lugar</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoSaveChildException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No se puede guardar directamente un objeto hijo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoSaveEditingException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El objeto todavía está siendo editado y no puede ser guardado</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoSaveInvalidException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El objeto no es válido y no puede ser guardado</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="CreateNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - no está permitido crear (create)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="FetchNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - lectura (fetch) no permitida</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="UpdateNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - no está permitido actualizar (update)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="DeleteNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - no está permitido borrar (delete)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoBeginEditChildException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>BeginEdit no es válido en un objeto hijo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoCancelEditChildException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>CancelEdit no es válido en un objeto hijo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoApplyEditChildException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>ApplyEdit no es válido en un objeto hijo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoSuchValueExistsException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No existe tal valor:</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ErrorReadingValueException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Error leyendo el valor:</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="StringToDateException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El valor de tipo String no puede ser convertido a una fecha</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ValueNotSmartDateException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El valor no es un SmartDate</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NoPrincipalAllowedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No se debería pasar un objeto principal al DataPortal cuando se está usando la seguridad integrada de Windows</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="BusinessPrincipalException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El Principal debe ser del tipo BusinessPrincipal, no</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateT" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>h</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateToday" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>hoy</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateY" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>a</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateYesterday" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>ayer</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateTom" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>m</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="SmartDateTomorrow" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>mañana</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="Failed" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>falló</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="FailedOnServer" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>falló en el servidor</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="MethodCallFailed" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>la llamada al método falló</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="MethodNotImplemented" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>no implementado</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="ExecuteNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - no está permitido ejecutar (execute)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="InsertNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Operación no válida - no está permitido insertar (insert)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="GetIdValueCantBeNull" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>GetIdValue no debe devolver Nothing</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="PropertyGetNotAllowed" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No está permitido recuperar (get) la propiedad</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="PropertySetNotAllowed" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>No está permitido establecer (set) la propiedad</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="NothingNotValid" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El argumento no puede ser Nothing</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="PrimitiveTypeRequired" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>El tipo del parámetro debe ser un tipo primitivo</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="PropertyCopyFailed" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>la copia de la propiedad falló</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="InvalidRuleMethodException" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>Método de regla no válido (no se permiten métodos de instancia del objeto de destino)</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="MaxValueRule" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>{0} no puede ser superior a {1}</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="MinValueRule" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>{0} no puede ser menor que {1}</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="RegExMatchRule" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>{0} no coincide con una expresión regular</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="StringMaxLengthRule" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>{0} no puede exceder {1} caracteres</value>
 | |
|   </data>
 | |
|   <data name="StringRequiredRule" xml:space="preserve">
 | |
|     <value>{0} es requerido</value>
 | |
|   </data>
 | |
| </root> |