308 lines
		
	
	
		
			14 KiB
		
	
	
	
		
			XML
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			308 lines
		
	
	
		
			14 KiB
		
	
	
	
		
			XML
		
	
	
	
	
	
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 | 
						|
<root>
 | 
						|
  <!-- 
 | 
						|
    Microsoft ResX Schema 
 | 
						|
    
 | 
						|
    Version 2.0
 | 
						|
    
 | 
						|
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
 | 
						|
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
 | 
						|
    various data types are done through the TypeConverter classes 
 | 
						|
    associated with the data types.
 | 
						|
    
 | 
						|
    Example:
 | 
						|
    
 | 
						|
    ... ado.net/XML headers & schema ...
 | 
						|
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
 | 
						|
    <resheader name="version">2.0</resheader>
 | 
						|
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 | 
						|
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 | 
						|
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
 | 
						|
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
 | 
						|
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
 | 
						|
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
 | 
						|
    </data>
 | 
						|
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
 | 
						|
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
 | 
						|
        <comment>This is a comment</comment>
 | 
						|
    </data>
 | 
						|
                
 | 
						|
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
 | 
						|
    name/value pairs.
 | 
						|
    
 | 
						|
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
 | 
						|
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
 | 
						|
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
 | 
						|
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
 | 
						|
    mimetype set.
 | 
						|
    
 | 
						|
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
 | 
						|
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
 | 
						|
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
 | 
						|
    
 | 
						|
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
 | 
						|
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
 | 
						|
    read any of the formats listed below.
 | 
						|
    
 | 
						|
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
 | 
						|
    value   : The object must be serialized with 
 | 
						|
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
 | 
						|
            : and then encoded with base64 encoding.
 | 
						|
    
 | 
						|
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
 | 
						|
    value   : The object must be serialized with 
 | 
						|
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
 | 
						|
            : and then encoded with base64 encoding.
 | 
						|
 | 
						|
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
 | 
						|
    value   : The object must be serialized into a byte array 
 | 
						|
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
 | 
						|
            : and then encoded with base64 encoding.
 | 
						|
    -->
 | 
						|
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
 | 
						|
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
 | 
						|
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
 | 
						|
      <xsd:complexType>
 | 
						|
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
 | 
						|
          <xsd:element name="metadata">
 | 
						|
            <xsd:complexType>
 | 
						|
              <xsd:sequence>
 | 
						|
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
 | 
						|
              </xsd:sequence>
 | 
						|
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
 | 
						|
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
 | 
						|
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
 | 
						|
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
 | 
						|
            </xsd:complexType>
 | 
						|
          </xsd:element>
 | 
						|
          <xsd:element name="assembly">
 | 
						|
            <xsd:complexType>
 | 
						|
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
 | 
						|
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
 | 
						|
            </xsd:complexType>
 | 
						|
          </xsd:element>
 | 
						|
          <xsd:element name="data">
 | 
						|
            <xsd:complexType>
 | 
						|
              <xsd:sequence>
 | 
						|
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 | 
						|
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
 | 
						|
              </xsd:sequence>
 | 
						|
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
 | 
						|
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
 | 
						|
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
 | 
						|
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
 | 
						|
            </xsd:complexType>
 | 
						|
          </xsd:element>
 | 
						|
          <xsd:element name="resheader">
 | 
						|
            <xsd:complexType>
 | 
						|
              <xsd:sequence>
 | 
						|
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 | 
						|
              </xsd:sequence>
 | 
						|
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
 | 
						|
            </xsd:complexType>
 | 
						|
          </xsd:element>
 | 
						|
        </xsd:choice>
 | 
						|
      </xsd:complexType>
 | 
						|
    </xsd:element>
 | 
						|
  </xsd:schema>
 | 
						|
  <resheader name="resmimetype">
 | 
						|
    <value>text/microsoft-resx</value>
 | 
						|
  </resheader>
 | 
						|
  <resheader name="version">
 | 
						|
    <value>2.0</value>
 | 
						|
  </resheader>
 | 
						|
  <resheader name="reader">
 | 
						|
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 | 
						|
  </resheader>
 | 
						|
  <resheader name="writer">
 | 
						|
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 | 
						|
  </resheader>
 | 
						|
  <data name="BusinessPrincipalException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"Principal" tem que ser do tipo "BusinessPrincipal", não</value>
 | 
						|
    <comment>Principal must be of type BusinessPrincipal, not</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ChangeInvalidException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Alterar um elemento é uma operação inválida</value>
 | 
						|
    <comment>Changing an element is an invalid operation</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ChildDeleteException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Não pode marcar directamente um objecto filho para apagar - use a colecção pai</value>
 | 
						|
    <comment>Can not directly mark a child object for deletion - use its parent collection</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ClearInvalidException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"Clear" é uma operação inválida</value>
 | 
						|
    <comment>Clear is an invalid operation</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="CreateNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode criar</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - create not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="DeleteNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode apagar</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - delete not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ErrorReadingValueException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Erro ao ler valor:</value>
 | 
						|
    <comment>Error reading value:</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ExecuteNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode executar</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - execute not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="Failed" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>falhou</value>
 | 
						|
    <comment>failed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="FailedOnServer" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>falhou no servidor</value>
 | 
						|
    <comment>failed on the server</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="FetchNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode ler</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - fetch not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="GetIdValueCantBeNull" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"GetIdValue" não pode devolver um ID nulo para o "business object"</value>
 | 
						|
    <comment>Business object must supply a non-null ID value in GetIdValue</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="InsertInvalidException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Inserir é uma operação inválida</value>
 | 
						|
    <comment>Insert is an invalid operation</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="InsertNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode inserir</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - insert not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="InvalidRuleMethodException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Método da regra inválido (não pode instanciar métodos do objecto alvo)</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid rule method (instance methods of the target object not allowed)</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="MaxValueRule" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>{0} não pode exceder {1}</value>
 | 
						|
    <comment>{0} can not exceed {1}</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="MethodCallFailed" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>chamada ao método falhou</value>
 | 
						|
    <comment>method call failed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="MethodNotImplemented" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>não implementado</value>
 | 
						|
    <comment>not implemented</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="MinValueRule" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>{0} não pode ser menos que {1}</value>
 | 
						|
    <comment>{0} can not be less than {1}</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoApplyEditChildException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"ApplyEdit" não é válido para um objecto filho</value>
 | 
						|
    <comment>ApplyEdit is not valid on a child object</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoBeginEditChildException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"BeginEdit" não é válido para um objecto filho</value>
 | 
						|
    <comment>BeginEdit is not valid on a child object</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoCancelEditChildException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>"CancelEdit" não é válido para um objecto filho</value>
 | 
						|
    <comment>CancelEdit is not valid on a child object</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoDeleteRootException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Inválido para objectos raíz - em vez disso, use "apagar"</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid for root objects - use Delete instead</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoPrincipalAllowedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Quando se usa a segurança integrada do Windows, nenhum objecto "Principal" deve ser passado para o "DataPortal"</value>
 | 
						|
    <comment>No principal object should be passed to DataPortal when using Windows integrated security</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoSaveChildException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Não pode guardar objectos filho directamente</value>
 | 
						|
    <comment>Can not directly save a child object</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoSaveEditingException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O objecto está a ser editado e não pode ser guardado</value>
 | 
						|
    <comment>Object is still being edited and can not be saved</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoSaveInvalidException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O objecto não é válido e não pode ser guardado</value>
 | 
						|
    <comment>Object is not valid and can not be saved</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NoSuchValueExistsException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O valor não existe:</value>
 | 
						|
    <comment>No such value exists:</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="NothingNotValid" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O argumento não pode ser nulo</value>
 | 
						|
    <comment>Argument must not be null</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ParentSetException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O valor "pai" só pode ser atribuído aos objectos filho</value>
 | 
						|
    <comment>Parent value can only be set for child objects</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="PrimitiveTypeRequired" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O parâmetro tem que ser de um tipo primário</value>
 | 
						|
    <comment>Type parameter must be a primitive type</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="PropertyCopyFailed" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>A cópia da propriedade falhou</value>
 | 
						|
    <comment>Property copy failed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="PropertyGetNotAllowed" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Não pode ler o valor da propriedade</value>
 | 
						|
    <comment>Property get not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="PropertySetNotAllowed" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Não pode atribuir valor à propriedade</value>
 | 
						|
    <comment>Property set not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="RegExMatchRule" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>{0} não encaixa na expressão regular</value>
 | 
						|
    <comment>{0} does not match regular expression</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="RemoveInvalidException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Remover é uma operação inválida</value>
 | 
						|
    <comment>Remove is an invalid operation</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateT" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>h</value>
 | 
						|
    <comment>t</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateToday" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>hoje</value>
 | 
						|
    <comment>today</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateTom" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>a</value>
 | 
						|
    <comment>tom</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateTomorrow" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>amanha</value>
 | 
						|
    <comment>tomorrow</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateY" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>o</value>
 | 
						|
    <comment>y</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="SmartDateYesterday" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>ontem</value>
 | 
						|
    <comment>yesterday</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="StringMaxLengthRule" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>{0} não pode exceder {1} caracteres</value>
 | 
						|
    <comment>{0} can not exceed {1} characters</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="StringRequiredRule" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>{0} exigido</value>
 | 
						|
    <comment>{0} required</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="StringToDateException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>A cadeia de caracteres não pode ser convertido numa data</value>
 | 
						|
    <comment>String value can not be converted to a date</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="UpdateNotSupportedException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>Operação inválida - não pode actualizar</value>
 | 
						|
    <comment>Invalid operation - update not allowed</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
  <data name="ValueNotSmartDateException" xml:space="preserve">
 | 
						|
    <value>O valor não é uma "SmartDate"</value>
 | 
						|
    <comment>Value is not a SmartDate</comment>
 | 
						|
  </data>
 | 
						|
</root> |