text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Clear no es una operación válida Insert no es una operación válida Remove no es una operación válida Cambiar un elemento no es una operación válida El valor Parent sólo puede ser establecido para objetos hijo No se puede marcar directamente un objeto hijo como borrado - use su colección padre No válido para objetos raíz - use Delete en su lugar No se puede guardar directamente un objeto hijo El objeto todavía está siendo editado y no puede ser guardado El objeto no es válido y no puede ser guardado Operación no válida - no está permitido crear (create) Operación no válida - lectura (fetch) no permitida Operación no válida - no está permitido actualizar (update) Operación no válida - no está permitido borrar (delete) BeginEdit no es válido en un objeto hijo CancelEdit no es válido en un objeto hijo ApplyEdit no es válido en un objeto hijo No existe tal valor: Error leyendo el valor: El valor de tipo String no puede ser convertido a una fecha El valor no es un SmartDate No se debería pasar un objeto principal al DataPortal cuando se está usando la seguridad integrada de Windows El Principal debe ser del tipo BusinessPrincipal, no h hoy a ayer m mañana falló falló en el servidor la llamada al método falló no implementado Operación no válida - no está permitido ejecutar (execute) Operación no válida - no está permitido insertar (insert) GetIdValue no debe devolver Nothing No está permitido recuperar (get) la propiedad No está permitido establecer (set) la propiedad El argumento no puede ser Nothing El tipo del parámetro debe ser un tipo primitivo la copia de la propiedad falló Método de regla no válido (no se permiten métodos de instancia del objeto de destino) {0} no puede ser superior a {1} {0} no puede ser menor que {1} {0} no coincide con una expresión regular {0} no puede exceder {1} caracteres {0} es requerido