diff --git a/PROMS/DataLoader/TextConvert.cs b/PROMS/DataLoader/TextConvert.cs
index 0d40386d..bfea5665 100644
--- a/PROMS/DataLoader/TextConvert.cs
+++ b/PROMS/DataLoader/TextConvert.cs
@@ -117,7 +117,7 @@ namespace DataLoader
 		public static string ConvertText(string s1, bool DoCaret)
 		{
 			string s2 = s1;
-			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916");
+			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916?");
 			return ConvertText(s2);
 		}
 		private static void ShowRawString(string str, string title)
@@ -185,7 +185,7 @@ namespace DataLoader
 			s2 = s2.Replace("\xFF", @"\u8593?"); // Up Arrow
 			s2 = s2.Replace("\xD6", @"\u8595?"); // Down Arrow
 
-			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916");
+			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916?");
 			//s2 = s2.Replace("^", @"\u916");
 
 			//s2 = ConvertDOSSuperAndSubScripts(s2);
diff --git a/PROMS/VEPROMS.CSLA.Library/Config/ROFSTLookup.cs b/PROMS/VEPROMS.CSLA.Library/Config/ROFSTLookup.cs
index 22249b6c..aba510c9 100644
--- a/PROMS/VEPROMS.CSLA.Library/Config/ROFSTLookup.cs
+++ b/PROMS/VEPROMS.CSLA.Library/Config/ROFSTLookup.cs
@@ -244,7 +244,7 @@ namespace VEPROMS.CSLA.Library
 			s2 = s2.Replace("\xFF", @"\u8593?"); // Up Arrow
 			s2 = s2.Replace("\xD6", @"\u8595?"); // Down Arrow
 
-			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916");
+			if (DoCaret) s2 = s2.Replace("^", @"\u916?");
 			// Convert dash to a non-breaking dash.  This is a unicode character.  
 			// This character will be used in veproms rather than a dash.
 			//if the dash is preceeded byte a token remove the space following the token